можно занять ее ящиками для одежды, а можно и вовсе сделать такую, как для верхней одежды, платьев и прочего конфеса)

Убрать все лишнее, повесить вешалки да и все)

Самому это сделать довольно сложно, советую обратиться к профессиональным дизайнерам, например в архитектурное бюро АРКСИ ****s://arxy.ru/dizajn-proekt-doma, придумывают оптимальное решение именно для Вам.