Ну зачем совсем без штор, мы у себя повесили рулонные шторы на створку окна, они только стекло закрывают, поднять-опустить их не сложно и механизм компактный, на ****://***.dostupokna.ru/produktsiya/blinds/rulonnie_shtori/ выбор расцветок и рисунков большой, а само окно в гостинной жена прозрачными гардинами красиво задрапировала, отпала необходимость именно в плотных шторах.

Не обязательно рулонные шторы, можно и обычные повесить, тоже не плохо смотрятся.